Español

English

Reflexiones
CONVITE PARA TRADUCIR PISTIS SOPHÍA AO PORTUGUEIS
- Noticias
CONVITE PARA QUEM POSSA INTERESSAR

Saudação fraternal:

Em seguida, dou em consideração de quem le possa interessar, o capítulo 1 da minha completa revelação feita dos 148 capítulos contendo o ensino maravilhoso fornecido pelo Adoravel Jeu Mikael Aberamentho, conhecido fisicamente como Jeshua Ben Pandira, incluindo meus prólogos que escreví nos dois  volumes, por ocasião da sua publicação na Bolívia e México, em castelhano ou espanhol.

Agora, com o objetivo que a doutrina da salvação seja conhecida e explorada no mundo inteiro, eu usei um programa no Google para obter a tradução automática daquele Ensino Superior em diferentes idiomas, mas como você poderia esperar, padece da falta de obter a sua exata interpretação.

É por isso que agora invoco a boa vontade de quem se ache em forma e pronto para cooperar com a Luz Celestial  y asim poder chegar com essa valiosa cooperação a todas as latitudes da Terra.

Aqui estão alguns exemplos das traduções originais, que exceto o castelhano ou espanhol,  exigem uma  urgente correição para poder cumprir sua finalidade nobre e grande de dar a luz na escuridão.

Estarei atento e grato a receber respostas pelo mail davidserrate@comcast.net 

O Senhor dos Ceus os abençoe com seus ricos Dons.

Com infinito amor, seu irmão.:. :

AZF, VMK EL TAWA MANÚ, DAVID SERRATE PÉREZ


PRÓLOGO IMPRESSO NO PRIMEIRO VOLUME

Para a plena aplicação das profecias referentes a todos os legítimos Doutrinas iniciáticas que se manifestaram através de todos os tempos na esfera da Terra, tornou-se necessário que meio século atrás tenha sido descoberto pela lei da causalidade, tanto os Manuscritos do Mar Morto como os Evangelhos Gnósticos Essênios que formam o que foi chamado a Biblioteca de Nag Hammadi, e com cuja ajuda clara para o público, torna-se possível resgatar a originalidade do sermão proferido pelo Divino Salvador Jeú O Kristo com toda a sua autenticidade ontológica e axiomática.

Infelizmente, a falta persistente dos pseudo religiosos, pretende continuar com o domínio da humanidade, mantendo-o na mais completa ignorância da verdade real, buscando apoio para que o império infernal do materialismo, siga escravizando a humanidades, multiplicando sua capacidade de ação para impedir por todos os meios, em primeiro lugar que a maravilhosa mensagem do Kristo seja publicada, e quando já não pudo esconder sua existência luminosa, aplicar sua manhosa intervenção, para procurar trocar no conteúdo e forma, seus fundamentos trascendentes.

Com o que não tinham conhecimento os filhos do inferno é que, justamente por estes tempos e, neste espaço, estavam presentes em carne e osso, alma e espírito, os editores reais ou escribas dos portentosos Insinamentos dados pelo Adoravel Salvador, e ainda mais até que ele mesmo, com amor e autoridade para restaurar totalmente desde o seus inícios, não apenas o que é foi dito e feito dois milênios atrás, se não também presentar na forma aberta e pública, os tesouros da luz em toda a extensão do seu conteúdo formidável, com a revelação clara das transcendentais chaves dos Arkadios, incluindo o Zen e o Tao, com os seus símbolos, figuras e Teurgia portentoso para ser executado com sua qualificada intervenção.

Assim, embora o avanço respectivo feito con meu livro "O Advenimento de Thunupa, o Kristo Vermelho do Aquario" anuncío aqui a autoridade do meu Real Ser, publicamente revelado como a encarnação viva do meu Glorioso Mahatma Phidluz , que nos tempos do Santíssimo Salvador, fui Felipe, o principal redator dos Insinamentos feitos pelo InefávelJeu Mikael aos seus discípulos no sublime Ministério apois de sua ressurreição triunfante.

É por esta razão que eu tenho batendo no meu interior a gloriosa autoridade da minha natureza Kumarásica que se expressa através da presente existência, dispensando para a humanidade terrestre a solução complementar para muitas lagoas fundamentais que foram deixadas deliberadamente desta forma nos Sagrados Evangelhos, e que só agora, quando os tempos foram cumpridos, podem ser resolvidos, e integrados com propriedade indiscutível para encaixar algumas peças de segurança, até agora ausentes, e cujas luzes serão totalmente complementares para que se revelen todos os mistérios , ficando disponível aos dignos merecedores, os tesouros prodigiosos da luz.

Portanto, estou feliz com o glorioso honra de oferecer, de acordo com a presença física na Terra de seres maravilhosos do Primeiro Mistério e do Pacha Alax, esses compêndios de real substância sabedoria celeste, que não dão um esotérico, a verdadeira chave para permitir, uma vez instalados no coração do homem, a regeneração da terra da humanidade, a esperança ea certeza de que a efetiva auxiliar tão brilhante e Faro, que, procurando chegar com segurança ao seu destino de origem celeste momentoso, para evitar sucumbir entre rochedos escondidos nas águas agitadas da vida, eles naufrágio os marinheiros incautos tentando tomar a façanha de início, sem os respectivos acervos e méritos, cujo poder carismático com íntima, real e bem sucedida passagem Argonauta segura através de trilhas de Auto-Realização.

Eu prevejo sucesso para daredevils empreendedor realizar a Grande Obra.

Com infinito amor, seu irmão .:. :

AZF, VMK EL TAWA MANÚ, DAVID SERRATE PÉREZ



Impresso no segundo volume

Samael Aun Weor, triunfantemente ressuscitado hoje, e pronto para ser apresentado publicamente à consideração do país e no estrangeiro como Samael Sabaoth Kristhus ou Maitreya, entre outros ensinamentos transcendentais espalhar na cidade de Guadalajara, Jalisco, México, em outubro 27, 1976 , sendo que este eu, com minha esposa e filhos, durante a tomar lugar na grande sala de conferências do Hotel Marriott, o último Concílio Ecumênico realizado em bodhisatwa sua vida anterior, o Dr. Víctor Manuel Gómez Rodríguez, quando Paralelamente foi feito para os não iniciados, convocada pelo Patriarcado, o Segundo Encontro Internacional de Cultura hermética, declarou o seguinte sobre esta maravilhosa obra do Redentor, Jesus Glorious O Kristo, que ressuscitou e fez o sinal de Seu Pai Divino, jeu Mikael:

"A Bíblia no Altar, nos mostra claramente que o Verbo Eterno. Nós, os gnósticos, temos também uma Bíblia muito especial, quero referir expressamente a Pistis Sophia, cujo original está em copta, foi encontrado no solo do Egito, a terra dos faraós.

Pistis Sophia contém todas as palavras adorável Salvador da Humanidade, foi escrito pelos Apóstolos, vertendo neste livro, todas as instruções Krištić que deu a Seus discípulos no Monte das Oliveiras e outros lugares sagrados.

Este livro foi chegando segredo mantido durante muitos séculos, The Adorable deixou lá um corpo de doutrina extraordinário, formidável!

A que você está aqui, (Ele disse que o seu peito, fazendo a mão direita sobre a região Pentalfa Cardia) para o meu Real Ser Interior, que teve de discutir e descobrir cada ponto da doutrina do Nazareno, explicá-los adequadamente.

Estamos neste momento em tal trabalho, no próximo ano poderemos entregar à humanidade o Pistis Sophia revelado e explicado, em todo o seu corpo de doutrina ensinada por Adorável Salvador, Jesus, o Kristo.

Inquestionavelmente, a humanidade será surpreendido: "A Doutrina do Nazareno é formidável! Sabedoria oculta é no sentido transcendental da palavra!, E todos vocês ... Você vai receber o Pistis Sophia!

Este livro é sempre sobre o altar será colocada em altares todos os gnósticos! Esta é a palavra do mestre ... o Senhor ..., a ...!, Kristo E nós, reverenciam como nós trabalhamos!

Não quero subestimar que a Bíblia hebraica, o que é extraordinário e maravilhoso, mas temos o nosso livro específico, a Bíblia Gnóstica, (E também Essene diz meu Ser), o Word Kristo's!

(Com suas revelações), obviamente, todas as religiões, escolas e crenças serão abalados com a profundidade muito de suas raízes. Adorable é a palavra do extraordinário ...! "

Até agora as palavras do Patriarca Samael, que sempre falou com entusiasmo efusivo como para o seu trabalho, o mesmo que foi truncada, assim como os danos à sua saúde, quando apenas o começo do desvelamento do Capítulo 91, e muito sobrecarregado fisicamente, para não falar de outras doenças que não precisam ser submetidas, e que a sua estatura espiritual parece inconcebível, assim, chegar ao desencarnar, em dezembro de 1977, incapaz de ver o seu trabalho culminou interpretação e decifração dos mistérios dentro de Pistis Sophia.

Assim, reuniu-se com muito amor, respeito e veneração que o meu grande guru da aptidão, ao tornar essa contribuição com meu trabalho ser concluído, aos dezenove anos de tal ocorrência, dando um novo tom de decodificação dos Mistérios da Luz, como são os vivos Taowanaku Keys, Bolívia, contida dentro de mim e sem cuja ajuda não teria sido possível para tentar a proeza, um feito não exatamente meu, se não o cumprimento de uma Desiderato cósmica, em que as ações têm de suportar submisso e paciente entradas em graus, o mais degradante indignidades e humilhações a fim de qualificar a conclusão graciosa e triunfante do Glorioso Heavenly Honor entregar esta mensagem do Jeu Salvador Sublime Mikael usando o desenrolar dos seus 148 capítulos, a terminologia linguística em conformidade com as características do Neste mundo moderno, de modo que a luz do Golã, alcançando os homens nestes tempos caóticos, embora este esforço da minha parte, meu zelo e generoso, colher, paradoxalmente, é sabido, decepções, desgostos, ciúmes, intrigas, calúnias e difamação, entre muitos outros truques, daqueles que se dizem ser portadores de luz, são criaturas da escuridão verdade, e como filhos de Satanás, é dificilmente compreensível para agir dessa forma infernal.

No entanto, aqui é o meu trabalho, lançado com muito Amor, Fé, Esperança e Caridade de Cinira ...

Com infinito amor, seu irmão.:. :

AZF, VMK EL TAWA MANÚ, DAVID SERRATE PÉREZ



Pistis Sophia REVELADO

A suprema sabedoria revelada

PRIMEIRO LIVRO

SÃO OS MISTÉRIOS REVELADOS

CAPÍTULO 1

1,0 REGIÕES do primeiro mistério

1,1 Jeu instrui seus discípulos

Jeu O Kristo, para trás então instruiu seus discípulos apenas para as Regiões do primeiro mistério.

Quando Jeu O Kristo ele ressuscitou dentre os mortos, aconteceu a primeira dedicada onze anos fazendo discursos aos discípulos e instruindo-os, mas apenas para as Regiões do primeiro mandato e seu primeiro mistério, a manutenção de suas respectivas véu que é a vinte e Mistério quarto, sob os mesmos princípios encontrados na segunda área do primeiro mistério, o que era antes de todos os mistérios e quem é o Pai-Mãe na forma de White Pigeon.

Inegavelmente, majestosamente e afirmar categoricamente que a verdade Jeu O Kristo, na sua qualidade de Mikael Aun Weor, levantou-se após a desencarnação triunfalmente na cruz, então vamos fazer a tarefa de maior prioridade de levar seus discípulos com formação sólida para garantir efetivo cumprimento de uma missão de salvação para a humanidade, a ser executado este treinamento em tempo integral na mais estrita confidencialidade por onze anos, o que corresponde a respectiva carta de persuasão Metrológico sobre a misericórdia do Grande Lei de homens.

É evidente que, numa primeira fase, o externship Adorable seus discípulos foi a inauguração do primeiro mandato, com seus mistérios associados com a firme intenção de torná-los conscientes e disciplinados na vigília, permitindo-lhes pôr em Fé, Esperança Amantes, preparando-se para futuros organismos e, portanto, encarnar o levou para sua chegada subseqüente.

Mas até então tinha mantido o véu sobre o misterioso número 24, que é a descrição clara que define o verdadeiro amor ou iniciados por seu grande amor, além da indecisão prejudicial e adultério, tanto o aspecto carnal da doutrina.

É no trabalho realizado na segunda área do primeiro mistério, quando o processamento de Mercúrio Filosofal Matéria Primordial como Alchemical Laboratório do Iniciado, alcançando assim a luz íntima para decifrar as origens e os seus mistérios respectivas, mesmo aqueles que precedeu o Invisible como Protocosmos ou Paramateria, entendendo-se já no campo e na manifestação dos espaços infinitos, como Pacha Tata (Deus Pai) e Pacha Mama (Deusa Mãe), em simultaneidade harmônica de ação que se desenrola no Mahatma ou Macrocosmo feminina da Criação que é o Zero Radical.

1,2 referências ao Primeiro Mistério

E Jeu O Kristo disse aos seus discípulos: "Eu venho de que o Primeiro Mistério, que é o passado, sendo o vigésimo quarto, e seus discípulos não conseguiram entender que havia algo dentro desse mistério, que é a origem do Universo e de toda a existência, pensando que era o único componente de todos os elementos, desde Jeu O Kristo tinha dito sobre o mistério que rodeia o primeiro mandato, há cinco Impressões da Grande Luz, para aparecer mais tarde em Five dignitários que vai suportar todo o tesouro de luz.

Jeu O Kristo confirma a seus discípulos que vem do Cosmos Manifesto, que é o princípio eo fim de todas as coisas, sendo ambos os Vinte e mistério quarto, compreensível apenas com o desvelamento das representações de animais de hierática os querubins que Wirakocha esquerda e direita, são os mistérios ocultos do Tao na Puerta del Sol monumentos erigidos na metrópole megalítica Taowanaku, encontrado na atual República da Bolívia.

A discípulos acharam difícil entender que, no primeiro mistério coexistir harmoniosamente concentrados os componentes, além de considerável energia e único Krhistus o Pai, e igualdade de condições e possibilidades, Divino essencialmente femininos, como referindo-Jeu Mikael encarnação posterior do material de impressão Cinco Dignidades que seria a manifestação diante dos homens carregando fluxo total dos Tesouros da Luz, não entrevistar o envolvimento direto da Mãe de Deus em sua capacidade como Eve ou Vênus regenerado ( Pai Branco como Dove ou Espírito Santo) está novamente presente como o Afrodite Glorioso para abençoar os presentes de amor para toda a humanidade Regenerator.

1,3 As regiões do Grande Invisível

Jeu O Kristo ainda não disse a seus discípulos muitas coisas, à espera de ser decifrado para a sua segunda vinda a expansão completa de todas as regiões do Invisível Grande e Três Poderes Triplos e dos Vinte e todos os Minimoys Regiões com seus Aeons e as suas ordens, como eles são entregues no Emanações do Invisível Grande com o seu ainda não gerados, a auto-produzido e geradores, que são o doador da luz, com os seus pares e seus vices, seus autores e Seres, os Arcanjos e Anjos, os decanos e seus servidores, com todas as suas áreas de Zodiacs em todos os níveis para cada um deles.

Então aqui foi Jeu O Kristo reservados falar sobre muitos outros aspectos que apenas para estes tempos finais estão decodificação com perfeita clareza, tornando absolutamente compreensível extensão de todo o universo infinito que se manifesta na multi Grande Invisible dimensões, constituída pelos seus três poderes que correspondem à Santíssima Trindade para todos Teogonia fé, externamente também respeitar os mais velhos que têm, graças à Lei Suprema, todas as regiões temporal e suas organizações.

E passa a explicar como se espalha a fumaça, continua a ser a mesma projeção do Grande, mesmo entre aqueles que não conseguiram tomar forma corpórea e que, retornando à sua natureza original ter retornado a ele na sua capacidade de auto-gerada pelo Samael Querubins e Jeová, geradores e íntimo doadores de luz, e outra infinidade de seres vivos em muitas esferas, e no final de todos os tempos, quando o Cosmic Night Pralaya ou até mesmo seus opostos com seus deputados Samas eo Senhor, recuperando a realeza de seus Seres Divinos, re-fusão na Luz e verdade de tudo, suas hostes infernais emergência também arcanjos e anjos, decanos e incontáveis inúmeros servidores imensurável, distribuídos por áreas e todas as ordens do Zodíaco se desenvolve incessantemente existência, em suas diversas formas.

1.4 O Tesouro da Luz

Jeu O Kristo ainda não tinha falado aos seus discípulos quanto à plena expansão das emanações do Tesouro, ou as suas ordens, como eles são estendidos, eles ainda não haviam entregue como Salvador Intimo, de acordo com a ordem de cada um, ou quem são, nem lhes havia dito o mesmo cuidado, como Augusto Paramartasatya, as duas aplicações Cherubic preservação do Tesouro da Luz para aqueles que merecem dignidade, nem lhes havia dito da Região em Salvador Twin, que é a terceira geração Filho do Filho, e disse-lhes das Regiões de Três Smen, e em que regiões se expandiu, e disse-lhes que a Região, cinco árvores são expandidos, ou Smen Sete são as Sete Vozes, que é sua região, e como eles são expandidos.

Mikael Jeu ainda não tinha entregue a seus discípulos a decodificação completa das conquistas supremo do Tao, cujas técnicas e aplicações variadas é a fonte do maior tesouro que pode ser recebido em toda a expansão do universo infinito, e que, por sua concorrência Intimo Salvador é atingido, de acordo com seus próprios méritos, porque Cristo é revelado no assistente de laboratório, quando chegou a hora como a chave que abre as portas do Templo de positivo, indicando as palavras vão para o Samael Querubins e Senhor, talentoso como já é, o Supremo Chastity Belt e capaz de atingir Ultra Potente Científico Sabia com Transcendental Transmutação Alquímica.

Nem tinha dado referências específicas sobre a região inferior, onde opera misericordioso e sacrificial, a expansão Ildabaoth Thunupa Zeus para a humanidade por trás de todos os universos periféricos, sendo o Salvador, o Cristo Vermelho, Twin Jeu , enquanto o filho do Filho, que é: Zeus, filho de Cronos, enquanto Filho de Samael.

Ele não tinha falado Jeu Os superiores Kristo sobre Pachas, onde a Glória Trindade Todos Absoluto, como a expansão Protocosmos não manifestada, reservando-se falar sobre a região genital onde operam simultaneamente Trees of Life Science of ressurreição da conduta e da Ascensão, que os levam para as camadas mais sublime da Criação Suprema.

Menos ainda se refere à multiplicação dos Avalokiteswaras pela voz do Exército, vindos de toda parte Ayocosmo e expandir como as Sete Cosmocratores, a saber: Gabriel, Rafael, Uriel, Mikael, Samael, e Zakariel Orifiel.

1,5 A Luz do Mundo

E Jeu O Kristo não disse a seus discípulos de que tipo são os cinco assistentes, ou região que tenham sido tomadas, nem tinha dito a eles como a Grande Luz se expandiu em si, ou o que a região foi tomada, nem contou-lhes a cinco impressões, ou o primeiro termo qual a região havia sido tomada. Mas ele tinha falado muitas vezes com eles, ensinando-lhes que existia, mas não tinha mencionado a sua expansão ea Ordem das Regiões e como eles foram. Então, eles não sabiam que havia também em outras regiões dentro do mistério.

Embora o Kristo já havia falado aos seus discípulos a respeito das Cinco Dignidades não disse quem era ou onde mais tarde voltar em manifestação quando sua apoteose The Second Coming, e quando todos os mistérios foram totalmente revelados por suas intervenções brilhantes , incorporando e manifestando a partir da região andina, sendo: Zebaoth, Kronos, Ares, Zeus e Afrodite, omitindo Krhistus explica como a energia terá que ser multiplicado após a sua expressão sublime em locais totalmente desconhecidos na época, como a Cordilheira dos Andes e da Amazônia e do Adorable conhecia bem, tanto física como internamente.

Também não disse a seus discípulos: "Eu saí desta ou daquela região até que se celebra o Mistério, para voltar com ela, se não em seu ensinamento, ele apenas disse:" Eu vim do Mistério " e, por esta razão, então eles pensaram do mistério que era o quarto suplemento suplementos, e é o chefe do Universo como um todo, desde Jeu O Kristo havia dito a seus discípulos: "Que mistério rodeia o Universo que falei com você desde o dia em que se encontraram, e até este dia "Por esta razão os discípulos pensaram então que não havia mais nada no mistério.

Além disso, não havia revelado como esses cinco Dignidades jogar desde a primeira emanação do cosmo, uma vez impressionado com a matéria como Maitreya, Zanoni, Samael, Thunupa e Mama Pacha, cujas energias tinham sido transferidos para a misteriosa terra de Aztlan, a capital da Taowantinsuyo.
No entanto Jeu O Kristo sempre ensinou aos seus discípulos que terras, continentes, regiões existem, mas não totalmente para se referir a sua origem, composição, tamanho e ordem na vasta expansão do Universo, pois até lá os discípulos não sabiam o que outros mundos existem em o espaço multidimensional do mistério infinito.

Bendito El Salvador tinha sido poupadores com os seus discípulos na tentativa de explicar sua origem, dizendo apenas que eles tenham deixado o primeiro mistério, mas sem nunca explicar o que especificamente Regiões e por isso deve entrar no mistério insondável da Protocosmos a tornar-se fora do ele, continuando a sua missão transcendental.

Por esta razão, nesse momento, os discípulos pensaram que este mistério foi encaminhado à Quarta Pacha complemento da Totalidade Luciferian integral, que é a mesma origem primordial do universo como um todo, desde o Kristo tinha antecipado o mistério que envolve o Universo que falam fortemente em todas as existências, e até mesmo para sempre, sendo encaminhada ao Génesis ou a energia criativa, por esta razão os discípulos acreditaram então saber tudo sobre este Mistério, que revelando ainda completa a cada momento se torna e para sempre, a criatividade sempre revelador.

AZF, VMK EL TAWA MANÚ, DAVID SERRATE PÉREZ

Sign in to post a comment!